{"id":1876,"date":"2020-06-23T05:53:01","date_gmt":"2020-06-23T05:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/makowski.info\/?p=1876"},"modified":"2026-01-09T19:22:16","modified_gmt":"2026-01-09T19:22:16","slug":"glowa-dziewczynki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/makowski.info\/?p=1876","title":{"rendered":"\u201eG\u0142owa dziewczynki\u201d (Krystyna Bieniek)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niewiele mog\u0119 powiedzie\u0107 o tym obrazku niewielkim (31 na 23,5 cm) \u2013 poza tym, \u017ce mi si\u0119 bardzo podoba. No i jest z lat 50. Ale: czy przed 1956? Chyba (?) nie, by\u0142 w pracowni na Mokotowskiej; a nie w <em><a href=\"https:\/\/nikt.net\/?p=2899\">tapczanie<\/a><\/em> <em><strong><a href=\"https:\/\/nikt.net\/?p=2899\">Barbary<\/a><\/strong><\/em>\u2026 (Cho\u0107, w mej cz\u0119\u015bci spadku, dosta\u0142em ze 2-3 obrazki <strong><a href=\"https:\/\/makowski.info\/?p=419\">sprzed 1956<\/a><\/strong> roku jednak; ale niewiele.) <br \/>Pewne rzeczy \u2013 jest np. bardzo cienko malowany, nie tak, jak <strong><a href=\"https:\/\/makowski.info\/?p=1782\">poprzednie<\/a><\/strong> \u2013 sugeruj\u0105, i\u017c mamy tu ju\u017c artyst\u0119 \u015bwiadomego (lub oszcz\u0119dniejszego, farby \u2013 drogie). Styl\u2026 Ale ten realizm; prawda: dziwny, oczy (\u201e<a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Oczy_szeroko_zamkni\u0119te\">szeroko<\/a>\u201d) zamkni\u0119te\u2026 No to cieszmy si\u0119 samym malarstwem, zero wiedzy. <br \/>(I tytu\u0142 jest m\u00f3j, obrazek nie jest w \u017caden spos\u00f3b podpisany \u2013 co wida\u0107 z ty\u0142u nad wyraz wyra\u017anie. Ale zobaczmy uaktualnienie\u2026)<br \/>mr m.<br \/>\u2026<br \/>uaktualnienie (2022): dosta\u0142em mailem fragment skanu\u2026<br \/>mr m.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fotografia-rzezby-autorstwa-Maryli-Tatarczuk-z-Pracowni-Rzezby-low.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"729\" src=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fotografia-rzezby-autorstwa-Maryli-Tatarczuk-z-Pracowni-Rzezby-low-1024x729.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2453\" srcset=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fotografia-rzezby-autorstwa-Maryli-Tatarczuk-z-Pracowni-Rzezby-low-1024x729.jpg 1024w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fotografia-rzezby-autorstwa-Maryli-Tatarczuk-z-Pracowni-Rzezby-low-300x214.jpg 300w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fotografia-rzezby-autorstwa-Maryli-Tatarczuk-z-Pracowni-Rzezby-low-768x547.jpg 768w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fotografia-rzezby-autorstwa-Maryli-Tatarczuk-z-Pracowni-Rzezby-low-1536x1093.jpg 1536w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fotografia-rzezby-autorstwa-Maryli-Tatarczuk-z-Pracowni-Rzezby-low.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u201eFotografia\u201d nr 2 z lutego 1958 (rok VI)<\/em>; fragment<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(\u2026) <em>Mam wra\u017cenie, \u017ce mo\u017ce to by\u0107 portret kole\u017canki pana ojca z ASP, <strong><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Krystyna_Bieniek\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Krystyna_Bieniek\">Krystyny Bieniek<\/a><\/strong>, graficzki. Mia\u0142a ona charakterystyczn\u0105 urod\u0119 i wiele os\u00f3b chcia\u0142o j\u0105 malowa\u0107 lub rze\u017abi\u0107. Na przyk\u0142ad \u2013 to ciekawostka \u2013 w czasopi\u015bmie \u201eFotografia\u201d nr 2 z lutego 1958 (rok VI), w artykule&nbsp; Lecha Grabowskiego na temat artysty-fotografika Stanis\u0142awa Zieli\u0144skiego (s. 76-80), na&nbsp;stronie 77 znajduje si\u0119 fotografia rze\u017aby (chyba znajduj\u0105cej si\u0119 na \u015bmietniku ASP w Warszawie). Rze\u017aba ta powsta\u0142a w 1951 roku jako dyplomowa praca <strong><a href=\"https:\/\/www.strefa.se\/2019\/01\/11\/portrety-maryla-tatarczuch\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.strefa.se\/2019\/01\/11\/portrety-maryla-tatarczuch\/\">Maryli Tatarczuch<\/a><\/strong> z pracowni profesora Breyera. Pozowa\u0142a w\u0142a\u015bnie Krystyna Bieniek. Wydaje sie, \u017ce jest troch\u0119 podobna do tej z obrazu Pana ojca. Niestety, Krystyna Bieniek zmar\u0142a rok temu, wi\u0119c nie mo\u017cna zapyta\u0107, czy to ona.<\/em><\/p>\n<cite>(fragment prywatnego maila, 2022)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1853.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"1024\" data-id=\"1877\" src=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1853-760x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1877\" srcset=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1853-760x1024.jpg 760w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1853-600x808.jpg 600w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1853-223x300.jpg 223w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1853-768x1034.jpg 768w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1853.jpg 891w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">obraz przed konserwacj\u0105<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1855.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1878\" src=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1855-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1878\" srcset=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1855-768x1024.jpg 768w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1855-600x800.jpg 600w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1855-225x300.jpg 225w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1855.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">obraz przed konserwacj\u0105 (prz\u00f3d, detal)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1856.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1879\" src=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1856-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1879\" srcset=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1856-768x1024.jpg 768w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1856-600x800.jpg 600w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1856-225x300.jpg 225w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1856.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">obraz przed konserwacj\u0105 (prz\u00f3d, detal)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1857.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"727\" height=\"1024\" data-id=\"1880\" src=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1857-727x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1880\" srcset=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1857-727x1024.jpg 727w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1857-600x845.jpg 600w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1857-213x300.jpg 213w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1857-768x1082.jpg 768w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1857.jpg 852w\" sizes=\"auto, (max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">obraz przed konserwacj\u0105: ty\u0142<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1859.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1881\" src=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1859-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1881\" srcset=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1859-768x1024.jpg 768w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1859-600x800.jpg 600w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1859-225x300.jpg 225w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dziewczyna-zbigniew-makowski-ok-1957-zbiory-mr-makowski-low-res-1859.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">obraz przed konserwacj\u0105 (ty\u0142, detal)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dziewczyna-zbigniew-makowski-2-back-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"604\" data-id=\"2655\" src=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dziewczyna-zbigniew-makowski-2-back--1024x604.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2655\" srcset=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dziewczyna-zbigniew-makowski-2-back--1024x604.jpg 1024w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dziewczyna-zbigniew-makowski-2-back--300x177.jpg 300w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dziewczyna-zbigniew-makowski-2-back--768x453.jpg 768w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dziewczyna-zbigniew-makowski-2-back--1536x906.jpg 1536w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dziewczyna-zbigniew-makowski-2-back--2048x1208.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">ty\u0142 obrazu przed \u2013 i po konserwacji (Ewa Lisiak, <strong><a href=\"https:\/\/restory.pl\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/restory.pl\">restory.pl<\/a><\/strong>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/girl_zbigniew_makowski-krystyna-bieniek-przed-i-po-konserwacji-low.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"1024\" data-id=\"3088\" src=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/girl_zbigniew_makowski-krystyna-bieniek-przed-i-po-konserwacji-low-665x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3088\" srcset=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/girl_zbigniew_makowski-krystyna-bieniek-przed-i-po-konserwacji-low-665x1024.jpg 665w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/girl_zbigniew_makowski-krystyna-bieniek-przed-i-po-konserwacji-low-195x300.jpg 195w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/girl_zbigniew_makowski-krystyna-bieniek-przed-i-po-konserwacji-low-768x1183.jpg 768w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/girl_zbigniew_makowski-krystyna-bieniek-przed-i-po-konserwacji-low-997x1536.jpg 997w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/girl_zbigniew_makowski-krystyna-bieniek-przed-i-po-konserwacji-low.jpg 1233w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">prz\u00f3d obrazu przed \u2013 i po konserwacji (Ewa Lisiak, <strong><a href=\"https:\/\/restory.pl\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/restory.pl\">restory.pl<\/a><\/strong>)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niewiele mog\u0119 powiedzie\u0107 o tym obrazku niewielkim (31 na 23,5 cm) \u2013 poza tym, \u017ce mi si\u0119 bardzo podoba. No i jest z lat 50. Ale: czy przed 1956? Chyba (?) nie, by\u0142 w pracowni na Mokotowskiej; a nie w tapczanie Barbary\u2026 (Cho\u0107, w mej cz\u0119\u015bci spadku, dosta\u0142em ze 2-3 obrazki sprzed 1956 roku jednak; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1877,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[11,12,373,527,376,589,95,591,374,375,532,365,64],"class_list":["post-1876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malarstwo","tag-11","tag-dyplom","tag-dziewczyna","tag-ewa-lisiak","tag-grunt","tag-krystyna-bieniek","tag-lata-50","tag-maryla-tatarczuch","tag-oczy","tag-plotno","tag-restory","tag-spadek","tag-zbigniew-makowski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1876"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6119,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1876\/revisions\/6119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}