{"id":6198,"date":"2026-08-25T06:36:52","date_gmt":"2026-08-25T06:36:52","guid":{"rendered":"https:\/\/makowski.info\/?p=6198"},"modified":"2026-08-25T06:36:53","modified_gmt":"2026-08-25T06:36:53","slug":"jung-pociesza-ze-jung-comforts-us-with-the-thought-that","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/makowski.info\/?p=6198","title":{"rendered":"\u201eJung pociesza, \u017ce\u2026\u201d \/ \u201cJung comforts us with the thought that\u2026\u201d"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.academia.edu\/172264009\/_Jung_pociesza_%C5%BCe_Jung_comforts_us_with_the_thought_that_\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"754\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Okladka-o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-20-VIII-2026-wer-PL-GB-300-dpi-ekran-754x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6203\" srcset=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Okladka-o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-20-VIII-2026-wer-PL-GB-300-dpi-ekran-754x1024.jpg 754w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Okladka-o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-20-VIII-2026-wer-PL-GB-300-dpi-ekran-221x300.jpg 221w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Okladka-o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-20-VIII-2026-wer-PL-GB-300-dpi-ekran-768x1042.jpg 768w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Okladka-o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-20-VIII-2026-wer-PL-GB-300-dpi-ekran-1132x1536.jpg 1132w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Okladka-o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-20-VIII-2026-wer-PL-GB-300-dpi-ekran-1509x2048.jpg 1509w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Okladka-o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-20-VIII-2026-wer-PL-GB-300-dpi-ekran.jpg 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 754px) 100vw, 754px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wydali\u015bmy i udost\u0119pnili\u015bmy (w serwisie <strong><a href=\"https:\/\/www.academia.edu\/172264009\/_Jung_pociesza_%C5%BCe_Jung_comforts_us_with_the_thought_that_\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.academia.edu\/172264009\/_Jung_pociesza_%C5%BCe_Jung_comforts_us_with_the_thought_that_\">academia.edu<\/a><\/strong>, plik PDF) publikacj\u0119, oto jej opis:<br \/><strong>\u201eJung pociesza, \u017ce\u2026\u201d <\/strong><br \/><strong>Wypisy z \u201eDziennika 1964\u201d (1962-1984) Zbigniewa Makowskiego i kilku innych notatnik\u00f3w, ksi\u0105\u017cek oraz rysunk\u00f3w&nbsp;<\/strong><br \/><strong>\u201cJung comforts us with the thought that\u2026\u201d <\/strong><br \/><strong>Excerpts from the \u201c1964 Diary\u201d (1962-1984) by Zbigniew Makowski, and from several other notebooks, books, and drawings<\/strong><br \/>Jest to wydanie dwuj\u0119zyczne: teksty angielskie i polskie. Wi\u0119cej o tym zeszycie (77 stron ledwie) \u2013 we wst\u0119pie, tu tylko opis bibliograficzny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">teksty i ilustracje \/ text and illustrations:&nbsp;<br \/>Zbigniew Konstanty Makowski (1930-2019)<br \/>wyb\u00f3r, komentarze \/ selection, commentary: m.r. makowski<br \/>t\u0142umaczenie i redakcja tekstu angielskiego \/ english translation and editing: \u00a9 Jowita Chojcan<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">na ok\u0142adce zmodyfikowane autoportrety (fragmenty) ZbM z lat 90.&nbsp;<br \/>\u2013 pierwszy: na podst. zdj\u0119cia legitymacyjnego (1940?)&nbsp;<br \/>\u2013 drugi: inspirowany zdj\u0119ciem-portretem Ezry Pounda <br \/><br \/>cover: two self-portraits (fragments) by ZbM from the 1990s: the first, depicting him as a young boy, is based on an ID photograph (1938); the second is inspired by a portrait photograph of Ezra Pound.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">projekt ok\u0142adki + ca\u0142o\u015bci, sk\u0142ad \/ design and typesetting: mr makowski<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a9 copyright (2026) for texts and illustrations:&nbsp;<br \/>m.r. makowski, Stanis\u0142aw Makowski<br \/>\u00a9 copyright (2026) for PDF (e-book):&nbsp;<br \/>wydawnictwo franka books<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISBN 978-83-953254-3-4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(ni\u017cej cztery przyk\u0142adowe strony)<br \/>mr m.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.academia.edu\/172264009\/_Jung_pociesza_\u017ce_Jung_comforts_us_with_the_thought_that_\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"695\" data-id=\"6209\" src=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-2026-wer-PL-GB-str-4-5-1024x695.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6209\" srcset=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-2026-wer-PL-GB-str-4-5-1024x695.jpg 1024w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-2026-wer-PL-GB-str-4-5-300x204.jpg 300w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-2026-wer-PL-GB-str-4-5-768x521.jpg 768w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-2026-wer-PL-GB-str-4-5.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.academia.edu\/172264009\/_Jung_pociesza_\u017ce_Jung_comforts_us_with_the_thought_that_\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"695\" data-id=\"6210\" src=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-2026-wer-PL-GB-str-8-9-1024x695.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6210\" srcset=\"https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-2026-wer-PL-GB-str-8-9-1024x695.jpg 1024w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-2026-wer-PL-GB-str-8-9-300x204.jpg 300w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-2026-wer-PL-GB-str-8-9-768x521.jpg 768w, https:\/\/makowski.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/o-duchowosci-Zbigniewa-Makowskiego-wyimki-mr-makowski-2026-wer-PL-GB-str-8-9.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wydali\u015bmy i udost\u0119pnili\u015bmy (w serwisie academia.edu, plik PDF) publikacj\u0119, oto jej opis:\u201eJung pociesza, \u017ce\u2026\u201d Wypisy z \u201eDziennika 1964\u201d (1962-1984) Zbigniewa Makowskiego i kilku innych notatnik\u00f3w, ksi\u0105\u017cek oraz rysunk\u00f3w&nbsp;\u201cJung comforts us with the thought that\u2026\u201d Excerpts from the \u201c1964 Diary\u201d (1962-1984) by Zbigniew Makowski, and from several other notebooks, books, and drawingsJest to wydanie dwuj\u0119zyczne: teksty [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6203,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,4,3,25],"tags":[380,312,101,979,1124,126,83,1120,104,272,1123,1121,64],"class_list":["post-6198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-books","category-malarstwo","category-rysunek","tag-380","tag-art-in-poland","tag-c-g-jung","tag-duchowosc","tag-grupa-phases","tag-ksiazka-artystyczna","tag-lata-60","tag-paris","tag-paryz","tag-psychoanaliza","tag-psychologia-sztuki","tag-spirituality","tag-zbigniew-makowski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6198"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6212,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6198\/revisions\/6212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/makowski.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}